On the Detailed Lead view, you can find Email tab where you can compose an email, attach images and files stored on your website and enroll the lead to a drip campaign.
Tracking the emails sent to a particular lead is easy. All records will be reflected in the TIMELINE.
You can see when what and by whom was sent and when/if the email was opened by the lead.